För mig är du den vackraste

Om Gawin

När höghusen växer, betongen kyler, rödljusen blinkar och luften blir tung längtar jag bort till där man kan andas tallbarr och hö. Där jag kan skrika mig hes utan att någon hör mig och där jag kan sitta i flera timmar med min vän utan att säga ett ord, utan att störa. Jag längtar till min vän när pressen blir för hög, när mardrömmarna om nätterna kommer tillbaka och jag vaknar kallsvettig och rädd. Jag äger honom inte, jag tvingar honom inte till någonting och jag skulle inte ha kvar honom om han inte hade valt mig.  Han dömer mig inte och jag vet att han alltid kommer vänta. När jag kommer hem finns han där, vi är lika självklara som innan jag flyttade. Den värsta tiden har varit och nu kan det bara bli bättre, hur kan jag säga att jag är ensam när jag har min vän? Ingen kan älska mig som han gör, ingen kan förstå mig som han för det vi har är någonting speciellt. Sann vänskap mellan en häst och en människa. 

Translation

About Gawin

When the stones lays heavy on my shoulders, I long for fresh air and the woods. Where I can scream without anyone hear me and where I can sit for hours with my friend without saying a word, without interfering. I long for my friend when the pressure gets too high, when the nightmares comes and I wake up all cold and frightened. I don't own him, I don't force him into anything and I would not keep him if he had not chosen me. He doesn't judge me and I know that he'll always wait. When I gets home, he is there, we are just as obvious as before I moved. The worst time has past and now it can only get better, how can Isay that I'm alone when I have my friend? No one can love me like he does, no one can understand me like he,  what we have is something special. True friendship between a horse and a human.

X X X

Caroline