Veterandagen på Skå

Mitt ute i ingenstans ligger det ett flygfält. På det flygfältet finns det en hangar. En gång per år fylls fältet och hangaren med folk som samlas över ett gemensamt intresse: Veteranfordon och kläder från  krigstiden under 40-talet. Bussen åkte mellan åkrar och samhällen och jag kände att det kanske inte var en så bra idé att åka dit själv. Tänk om jag inte skulle känna någon och så skulle jag stå där ensam  på fältet och titta på flyguppvisningar och stå i ett hörn och titta på när alla andra hade trevligt. Dumt tänk, visst kände jag folk och träffade jag på någon jag inte redan kände så lärde jag känna hen. 

Flyguppvisningarna var helt fantastiska. Inte trodde jag att just jag kunde bli så fascinerad av stridsflygplan, (skyller på min låtsasmorfar Hans). Sen på kvällen blev det slippriga sånger och dans. 

Denna goa kvinna var en av mina många härliga kompisar under kvällen. Tillsammans åkte vi veteranbil ute på åkrarna så leran sprätte!

Maria och Olle stod och betraktade Spitfiren som gjorde loopar precis ovanför våra huvuden! 

Vi gästades av musikkåren!

Alex och jag var ju bara tvungna att testa trumman! 

Kjolen jag har på mig tillhör min gammelfarmor Sigrid. Hon hade denna på sig när hon träffade mannen som senare blev hennes make och min gammelfarfar! 

Alla var så fina i sina uniformer så nu känner jag att målet inför nästa år är att hitta en uniform till mig själv!

Translation

In the middle of nowhere there is an airfield. On that airfield there is a hangar. Once a year people gathered over a common interest: Veteran vehicles and clothes from the war period during the 40's.

Caroline 

Fröknarna på sommarlov!

Det bästa med att jobba i skola är att när eleverna har lov så har även lärarna det. En onsdagsmorgon i juni, eleverna sjunger som bäst och solen står som högst. Det hålls tal och kramas hej då och alla önskar alla en trevlig sommar. Sommar ja, det slog mig att nu är det sommar och jag kommer ha två månaders sommarlov där jag kan göra vad jag vill. Den långa sucken av lättnad spred sig i kroppen och övergick till feber och en långvarig förkylning som ännu klöser sig fast i min hals. 

Sommar ja, inte lockar stadens betongskrapor och asfaltsgator så värst mycket så här kommer jag inte stanna så länge. Agnes, som också just fått sommarlov, och jag tog med picknick och åkte, enligt tradition, ut till Djurgården för att gulla med får, knäppa fåniga bilder och vandra runt i grönskan. 

Fåren hittades men var inte alls lika kelsjuka som förra året när vi kom och hälsade på. Nej dom ville inte alls hälsa på främlingen som skamlöst hoppade in i deras hage och sträckte fram handen. 

Och Agnes då, det är en fröjd att fotografera en sån vacker kvinna!

 Ja och vad gjorde jag i helgen då? Jo jag var på veterandag på Skå flygfällt. Stay tuned...

Translation

A Wednesday morning in June, the students was singing ang the sun was high. The summer break was just about to begin. Yes summer, it struck me that now it is summer and I will have a two-month summer vacation where I can do what I want. The long sigh of relief spread through my body and turned to fever and a prolonged cold. Well well, that's life! 

Agnes, who also just got summer vacation, and I went, according to tradition, to Djurgården to cuddle with sheeps and lambs and walk around in the greenery.

And isn't Agnes just adorable? It's a pleasure to photograph her! 

Caroline

Vintagebloppis 2015

I den snyggaste lilla bilen mötte jag upp min vän Sandra för att tillsammans åka till årets Vintagebloppis som hölls i Grillska Huset i Gamla stan i söndags! Tro det eller ej, vi hade inte ringt varandra på morgonen och planerat outfit, vi har bara otroligt bra smak! När vi kom till Vintagebloppisen upptäckte vi att vi inte hade någon klädhäst så jo, stressigt blev det. Men vad är lite stress när man är två superkvinnor? 

Bloppisen gick riktigt bra måste jag säga. Dagen rullade på som den skulle, vi sålde bra och alla verkade glada och nöjda! Tack så mycket till alla som kom och hoppas vi ses snart igen!

Translation The bloggers flea market, VintageBloppis! No, Sandra and I didn't plan this outfit before we met. We just have incredibly good taste!

The flea market went really well! The day rolled on as it should, we sold well and everyone seemed happy and satisfied! Thanks so much to everyone who came and hope to see you again soon!

Caroline