Pilsnerfilmspicknick del 2

Här kommer lite fler bilder från Pilsnerfilmspicknicken som ägde rum i lördags. Solstrålar, fina vänner och mumsigt fika. Notera pussmärket på min kind!

Translation

More pictures from the picnic!

X X X

carrå

En solkatt

En solkatt möter mina ögon när jag vaknar en morgon. 

Ståendes på två staplade koffertar, lekandes med ett pärlhalsband. 

Hon är fin, Kerstin. 

Visst är vi lika? :)

Translation

Just a shadow in the sunlight in the morning, playing with a pearl necklaces. She is lovely, Kerstin!

X X X

carrå

Pilsnerfilmspicknick del 1

Detta är två människor som lyser upp mig när tillvaron är mörk. Vi bestämde oss för att packa picknickkorgen full och ta oss till Pilsnerfilms picknicken för att förgylla denna soliga lördag. Jag tog min nya klänning som jag fick på posten här om dagen som jag direkt blev förälskad i. Även fast den var svart och lång och det är i slutet av augusti så var den för varm för denna dag, det betyder att sommaren inte är slut än. Jag vill ha sommar varje dag, jag kanske borde fly landet?

Världens finaste Jessica och Simon. Så goa att jag bara vill äta upp er!

Translation

Picnic day in the park with my two doves, Jessica and Simon. Oh how I love these two! It was a beautiful summer day and I can now tell you all that summer is still here. My new dress was to hot for this warm weather and that's a good sign. 

X X X

carrå

Friheten och att vända andra kinden till.

(Jag vill bara börja detta inlägg med att skriva att jantelagen kan suga min röv.)

Sen jag var liten har jag fått åsikter planterat i mitt huvud och har väl inte riktigt reflekterat över dom, dom har ju alltid varit så rätt. Saker som "vänd andra kinden till" och "lev varje dag som om det vore den sista." Om du nu tycker att jag är konstig för att detta är helt självklara saker så ber jag dig att tänka om. 

Jag börjar med det första uttrycket.

Att vända andra kinden till betyder att man inte ska bry sig om någon kollar snett på en. Du ska ignorera skitsnack och gå förbi trakasseringar. Men i mitt huvud är detta bara ett sätt att säga "gör ingenting åt situationen" istället för att ta tag i problemet. Är någon elak eller obehaglig ska du säga ifrån, sticka ut och visa att du är värd respekt. Att vända andra kinden till måste vara det bästa man kan göra för att förminska sig själv som människa.

Lev varje dag som om det vore den sista handlar om att man ska fylla varje sekund med njutning och aktiviteter för att inte se livet springa förbi. Men vad är det man gör? Man missar solnedgångar och filosofiska moment med sig själv. Man missar damen på bänken som njuter av solen. Man missar fåglarna som sjunger för varandra mellan träden. Man missar vinden som stryker mot benen och himlen som ber en att stanna upp. Om man fyller varje dag med planerade aktiviteter missar man livets små njutningar och vad blir då resultatet när dagarna börjar lida mot sitt slut? En panik för att man borde ha hunnit med mer eller en känsla av fullständig tillfredsställelse? Jag vet vad jag skulle känna.

Då kan vi istället ta upp ordet Frihet. Är frihet att ha ett jobb, en lägenhet, stadig ekonomi och ett fast förhållande eller är det att vara oberoende av samhället och leva med vind och tidvatten? Är frihet att klättra upp i samhällsstegen eller att vara nöjd där man är just nu? Är frihet att kunna gå förbi när olycka råder runt omkring en eller är det att förbättra situationen genom att rycka in och försöka påverka andra till det bättre? Är frihet att gå in i en affär och köpa vad man vill utan att kolla på prislappen eller är det att att köpa en klase bananer till en man vars enda hem är en filt? Kanske är frihet ett ord som är svårt att definiera men jag vet exakt vad det handlar om för mig. 

Frihet är att nakenbada i solnedgången.

Att sitta på en äng och höra hästar beta runt omkring sig. 

Att gråta tills man skrattar. 

Att vara naken utan att dra in magen ifall att man skulle behöva vara någons otippade runkobjekt.

Att sitta på en parkbänk och kolla på fåglarna som letar efter gamla brödsmulor på marken. 

Att se blommorna slå ut och lukta på dom när den första blomman är som öppnast.

Att tycka att man är vacker som man är utan att skämmas.

Att våga inse att man är värd att vara lycklig och inte låta någon trampa på en.

Att inte vända andra kinden till utan att se sig som en del av en helhet. 

Att ligga i gräset och tänka på hur fint allting är runt omkring en utan att vara orolig för att missa livet, 

det är ju redan här.

"Men vad ska folk säga?"- Skit samma, varför ska en oviktig person påverka mitt välmående?

Jag skäms inte när jag säger att jag älskar livet och att jag förtjänar att vara lycklig.

Varför ska jag skämmas för att jag vill vara lycklig och är nöjd över mig själv och mitt liv?

Jag väntar inte på att livet ska börja, jag lever mitt i det.

Varför skulle det kännas bättre om folk tyckte synd om mig, kanske för att det är den ända gången när jag får stå i centrum men för mig är det viktigast att jag ser mig själv innan någon annan gör det.

Jag förtrycker inte mina känslor och vet att jag går igenom en process som måste få ha sin gång.

För mig är det inte viktigt att bli omtyckt, att folk ska tycka jag ser bra ut eller att jag alltid ska säga rätt ord, för jag har inte blivit född till denna värld för att hålla igen och ställa mig i kön. 

Vad spelar det för roll i slutändan om vad folk tycker om en?

Jag är här för att leva och då tänker jag göra det.

Vad är frihet för dig?

Translation

I'm not set to this world to stand in line, to look away, to be judged by strangers or to be ashamed that I wanna be happy. I'm here to live and feel free, why is that so wrong?

"What shall people think?" I really don't care if I'm being judged cuz they are not important  for me and shall not decide If I deserve to be happy. I deserve to be happy, everyone does. But in some way it's forbidden to think that you're beautiful without diets and makeup. Everyday you have to climb the stair of glory in the society and all you think is that it will make your life more worth living. Why don't be satisfied in your situation and why is it so wrong? Life is running away and you're filling it with activities all day long and don't have time to see that life goes on without you. Slow down, see what will happend. Go outside and get up on a cloud and see where it takes you. Mayby not to a fancy party, a better jobb or more money in your wallet. But it might take you to the feeling of complet satisfaction. Enjoy what you have, appreciate your self and the nature around you. Smile and see the smal things in life then you might not feel so sorry for yourself. I don't want anyone to feel sorry for me for not having so much money, for not having my own apartment, for not having any boyfriend or a stabil situation in life cuz I love to be me. I'm set to this world to live, then I'll do that.

What is freedom for you? 

X X X

carrå

För sommaren, livet och lusten!

Kanske var det ett hej då, eller mer ett på återseende. Eller så var det i panik för att hösten närmar sig som Elsa och jag packade picknickkorgen och cyklade iväg för att bada i solnedgången. Lite rosa bubbel, ett krossat glas, en fantastisk solnedgång och lite nakenbad blev våran fredagkväll. 

Skål för enkelheten, för gåvorna naturen oss giver.

 Skål för solen och dess farväl, skål för nuet och dess okonstlade skönhet!

Skål för livet och lusten!

Translation

Cheers for the summer, the life and the lust. 

Champagne, sunset, cold water and nude bath.  

Cheers for us!

X X X

carrå

Smaken är som baket

Vad är det för fel på en när man en fredagkväll istället för att vara ute och festa stannar hemma och bakar till klockan 01:00? Jag tror bara jag får acceptera mitt öde som mystant. Hjortronen jag plockade i Hälsingland fick bidra som fyllning i några vaniljmuffins och som småkaka blev det de klassiska schackrutorna som blev förvånansvärt bra. Övning ger färdighet och dessa kakor är ju lite knepiga att få snygga i början. Anledningen till min hemmakväll var att jag skulle få bjuda en journalist på fika dagen efter och det är lite tråkigt med köpefika.

Translation

There's something wrong with me. Instead of being out and drink till the sun goes up I stayed at home in my kitchen and baked until 01:00 am.  

X X X
carrå

Dancing, dancing, dancing!

Herre Guuuud vad jag älskar att dansa. Jag som annars är klumpigast i hela världen känner mig som en graciös svan när jag dansar. På min Bucket List står det "Lära mig dansa Lindy Hop" och det är precis vad jag håller på med och jag älskar varenda sekund av det. När jag, Jessica och David var på Stora Skuggan i söndags tog Jessica några bilder när jag och David dansade. Jag har märkt att jag ser så otroligt sammanbiten ut när jag dansar, kan bero på att jag är otroligt koncentrerad och nöjd att jag inte har tid att alltid se glad ut. Den enda gången när jag kan släppa verkligheten och inte tänka på någonting är när jag svänger mina lurviga i en Lindy Hop!

Translation 

Jessica took some pictures of me and David when we were dancing Lindy Hop. Oh how I love to dance. I'm so clumsy but when I dance I feel like a beautiful swan!

X X X

carrå

Picknick tajm

Stora skuggan, dans, hjortronmuffins, fina människor, ankor och lite regn blev en bra söndag.

Efter att ha varit ute alldeles för länge i lördags (somnade 05:00) så gav jag mig en välförtjänt sovmorgon och gick upp precis i tid så jag kunde äta en lång frukost i sängen och sen göra mig i ordning för att åka och dansa på Stora Skuggan med Jessica och David. Jag hade bakat hjortronmuffins som vi åt och lite, rätt mycket, muffins fick änderna. 

Jag fick en kompis som åt direkt ur min hand, åh jag är frälst. Amen!

Snygga Jessica gör mig alltid rika glad!

Translation

Dance, cloudberry cupcakes, nice people, ducks and rain, this was a good sunday.

After that I been out for too long on Saturday (5:00, fell asleep), I gave myself a well-deserved long sleep and got up just in time so I could eat a long breakfast in bed and then get ready to go and dance Lindy Hop with Jessica and David. I had baked muffins  that we ate and little(pretty much) muffins went to the cute ducks.

X X X

carrå