måndag 22 juli 2013

Skattjakt på myren


Att gå upp 07:47 på en söndag är ingenting jag vanligtvis föredrar men idag hade jag ingenting emot det alls. Mormor, Hans och jag åkte länge för att komma ut  till guldgruvan där vi skulle plocka hjortron. Ute på myren var det fullt av orangea bär som bara väntade på att bli plockade. Jag hade kunnat gått där ute på myren men tyvärr hade vi inte så lång tid på oss innan vi var tvungna att åka hem. 1,5 liter fick följa med mig hem så vinterlagret är räddat!








Translation
Going up at 7:47 o'clock on a Sunday is not something I usually prefer, but today I had nothing against it at all. Grandmother, Hans and I went away to pick cloudberries. We went out on the bog at it was full of orange berries just waiting to be picked. I could have stay out there in the swamp for a long time, but unfortunately we didn't have much time left before we had to go home. 1.5 liter came home with me so the winter layer is saved!

X X X
carrå

3 kommentarer:

Sarah DeLicatease sa...

Ohh cloudberries..! a forest and a pond near our summerhouse is filled with them, I should go picking them too someday :) You look pretty as always, berets are awesome on you !:)

Palmingo sa...

Jag säger bara MUMS!!!!

Mia Ohlsson sa...

Alltså hjortron ♥ Eller môlter som vi säger hemma. Ifjol plockades det över 100 liter i vår familj. Och i år är det också mängder av bär. SÅ gott!