fredag 16 mars 2012

I väntan på vår-städningen


Nu är det dax att börja vår-pimpa lägenheten!
Jag är på gång, måste bara spara lite pengar till blommor och få in lite påskris så är det klart.
Det ska bytas gardiner, putsas fönster, vinterkläderna skall stoppas undan och mattorna ska piskas. 
Jag ska ta tag i det när jag slutar vara fattig student.





Translation
It's soon time for pimp-my-apartment!
I will fix new curtains, bring some flowers in, clean the carpets and put away all my winter clothes.
I just have to save some money and stop being a poor student!

X X X
carrå

10 kommentarer:

  1. jag vill ha en riktig tantdag/kväll med dig snart! baka och dricka te :D

    SvaraRadera
  2. Klart vi ska ha, tycker det är dags för lite äppelkaka snart. Eller det som du föreslog, påskbakelser med persikohalvor på! :)

    SvaraRadera
  3. och marsipankycklingar!

    SvaraRadera
  4. tack! vad många fina burkar du har!

    SvaraRadera
  5. Dör lite på burkarna, åh herre!

    SvaraRadera
  6. Ja, halsbandet kommer från Gina Tricot. Jag som sällan handlar där blev mäkte förvånad över deras accesoarer. Mycket fina grejjer där just nu :)

    Ditt inlägg fick mig att inse att jag behöver vårstäda, inte så peppen på det just nu.

    SvaraRadera
  7. Vad underbart fin blogg du har!! :D

    SvaraRadera
  8. vad fint :)
    Och visst är det trisst att va fattig student!!!! jag är såå less på det!

    Klänningen som du undrade över är vintage, köpt i nån vintagebutik i Paris :)

    SvaraRadera
  9. You own such nice tins. Wish you the best for saving money and pimping up your apartment. I'm looking forward to the new photos.

    SvaraRadera
  10. Åhåå, en till burkfanatiker! Härligt!

    SvaraRadera