måndag 14 september 2015

En oas mitt i staden


Hur ska man bäst presentera landet Sverige för en Italienare som endast sett landet från en scen? Är man i Stockholm gör man bäst i att gå till Skansen. Även ett väldigt bra ställe för oss lantisar som känner sig vilsna i betongen. Vi inledde besöket med en kopp vanligt hederligt bryggkaffe med grädde och mjölk och en hiskelig mängd socker. 





Germano fick också en alldeles för invecklad lektion i den samiska kulturen, arkitekturen och historian. 







Karln utanför soldattorpet som tyvärr var stängt för dagen.








Visst är det härligt med gamla stugor som har väldigt lågt i tak. Vi kom fram till att det var perfekt om man som kortis ville höja sitt självförtroende. 


Translation 
How to best present Sweden for an Italian man who only has seen the country from the stage? If you are in Stockholm, it is advisable to go to Skansen. Also a very good place for us hillbillies who feel lost in the concrete. We started the visit with a cup of brewed coffee with cream and milk, and an excessive amount of sugar. The most of the animals were asleep but we succeed to see a bunch of super cute reindeers! One of the best think with old cabins is the low ceiling. We agreed that it's good for us very short people. 

It was a wonderful day!

Caroline

Inga kommentarer: