tisdag 7 oktober 2014

En grå dag som denna är det lätt att glömma det vackra


Idag är himmelen grå och blöt. Stora vattenpölar dränker de nyfallna löven på marken och från mitt fönster syns bara människor med paraplyer som halvspringer för att komma undan regnet. Det är lätt att glömma allt det vackra en dag som denna, allt det vackra med denna årstid. Det orangea täcket som lägger sig över vägarna. Skogarna som väcks till liv och dansar i vinden. Glädjen man får uppleva när man kommer inomhus, får tända ljus och mysa ner sig i soffan med en kopp te och lyssna på regnet som slår mot fönstret. Det är lätt att glömma, här behövs lite inspiration!









Alla bilder är från min Pinterest. 

Translation 
It's a rainy day in Stockholm. Large pools of water drowns the newly fallen leaves on the ground and from my window I see people with umbrellas. It's easy to forget all the beautiful a day like this, all the beauty of this season. The orange blanket that folds roads. The forests that are brought to life and dancing in the breeze. The joy you will experience when you come inside, lights candles and snuggle down on the sofa with a cup of tea and listen to the rain hitting the window. It is easy to forget, I think we need some inspiration! The pictures are taken from my Pinterest!

X X X
Caroline

2 kommentarer:

wardrobeexperience sa...

great pictures ... the green plaid princess coat is so gorgeous!!!

Miss Lindy Lee sa...

Åh den rutiga kappan asså. Och blev sjukt sugen på röda hanskar ihop med en tjusigt brun tweedkavaj! Får nog ut och jakta på det!!